易混肴的日语一级语法

   日期:2020-10-23

  在日语学习中,日语语法是个难点,不过只要方法得当,善于思考变通语法这道障碍就不攻自破了。下面是一些易混肴的日语一级语法、从接续到例句都有很清晰的说明、希望对你们学习有帮助。

  易混肴的日语1级语法

  1、~に至って/に至る

  接续:V原型/N+に至って/に至る

  含义:表示程度、结果、范围等。“到...为止”

  例句:証拠となる書類が発見されるに至って、彼はやっと自分の罪を認めた。

  (直到找到了能成为证据的文件,他才承认了自己的罪行)

  注意!「に至って」用在句中,「に至る」用在句末或在句中做定语

  常用「に至ってはじめて」「に至って、やっと」等形式。意为“直到...才...”“直到...终于...”

  2、~に至っては

  接续:V原型/N+に至っては

  含义:接续。“既然已经到了...地步”

  例句:ここまで業績が悪化するに至っては、工場の閉鎖もやむを得ないを判断した。

  (业绩恶化到这个程度,工厂也只能关闭。)

  注意!后项一般是事态的进一步发展,或是相关对策、措施。

  固定用法:「ことここに至っては」/事已至此

  接续:N+に至っては

  含义:“至于...”“谈到...”,用于从若干件事情中就极端例子进行说明

  例句:期末テストはどの科目も点数が悪かったが、苦手な数学に至っては10点しか取れなかった。

  (期末考试每门科目分数都很低,但是不擅长的数学连10分都没拿到。)

  3、~に至っても

  接续:V原型/N+に至っても

  含义:表示逆接,即使到了某个极端的阶段也没有改变,“即使...也...”

  例句:彼は警察に逮捕されるに至っても、なお自分の罪を認めなかった。

  (直到被警察逮捕了,他也没有认罪。)

  注意!后面常接「まだ」、「なお」「いまだに」

  4、~に至るまで

  接续:V原型/N+に至るまで

  含义:表示程度、范围等。“从...到...”“甚至连...也...”

  例句:帰宅途中、夕立にあい、頭から足先に至るまで全身びしょ濡れになった。

  (回家的途中遇到雷雨,从头到脚全湿了。)

  注意!常与「から」一起连用

  相近日语1级语法辨析

  によって和によっては

  ①によって有2个意思,当后面是一种结果时表示根据、依赖于、因为等等;当后面是多种情况时,表示“随...不同,而...也不同”。

  例:この規則は校則によって決めたのです。

  这个规定是根据校规制定的。

  国によって習慣が違います。

  国家不同,习惯也不同。

  ②によっては多种情况下的某一种,可以译为“有的...情况下”。

  例:国によっては酒を飲んではいけない所も有ります。

  有的国家是规定不准喝酒的。

  つい和ついに

  ①つい有2个意思,一个是表示不是有意识的动作,可以译为“不由得”;另一个是时间上过去很短一段。可以译为“刚刚、刚...”。

  例:余りにも可笑しいので、つい吹き出してしまいました。

  因为太可笑了,所以不由得笑起来了。

  田中さんはついさっきまでここにいました。

  田中先生刚才还在这里的。

  ②ついに经过很长时间,最后有了结果。这个结果可以是好的,也可以是坏的,但是在实际情况是,用于坏结果多一些。

  例: 祖父は長い間の病気でついに他界しました。祖父病了很久,终于去世了。

  それで和それでは

  ①それで在前面的情况之后,表示必然结果,可以译为“因此、所以、于是”。

  例: 雨が降り出しました、それで、運動会は中止になりました。

  下起雨了,所以,运动会就停止了。

  ②それでは前面在事情有了结果,然后进入下一步骤。可以译为“那么” 。

  例: この件についての説明はこれで終ります、それでは次の問題に入ります。

  这件事情就解释到此,那么开始下面一个问题吧。

  まで和までに

  ① まで表示连续动作的结束时间。可以译为“到...为止”。

  例如:4時まで此所で勉強しています。

  在这里学习到4点钟。

  ② までに表示瞬间动作发生的最后时刻。可以译为“在...之前”。

  例如: 4時までに帰ってきます。

  在4点钟以前回来。

  上述为大家分享了易混肴的日语一级语法,大家都掌握了吗?希望这些内容能够切实帮助到大家,提升自己日语语法学习的能力,增加自己的知识储备。